1: 2020/12/09(水) 06:28:27.89 ID:FJOELjrI0
日本の人は、
「3点を基準に考えて良ければ4点かなり良ければ5点」
をつける傾向にあります。(もちろん個人差はあると思います)

しかしアメリカの人中心に多くの海外のユーザーは、
「5点を基準に考えてそれなりに満足すれば5点、不満があれば4点より下になる」
という傾向があるように感じます。

「次回作への期待を込めて4点です!」

というのは当のレビューされた方本人としては、
「完璧ではないけど良い作品だから次回作への応援と激励を込めて4点!」
という認識なのかもしれませんが、

開発者からすると
「4点ということは悪いところが結構あったんだ・・・」
と思ってしまうという双方の認識のギャップが生まれてしまう
ということです!

※不具合の報告を星1点とともにつける文化もなくした方がいいと思います・・・!星1点は開発者にとって死刑宣告なので、問い合わせで知らせていただくか、DMをいただくか、または星はせめて3点や4点で書いていただくのが開発者の心理状態にとって優しいと思います。


https://note.com/tokimekishiken/n/n188fd243e074




1001:おすすめ記事
2: 2020/12/09(水) 06:29:50.39 ID:T3nf+wEn0
日本人しかやらないゲーム開発しててでなぜアメリカ基準とか言ってるの?



4: 2020/12/09(水) 06:30:01.26 ID:8jl8b5O50
不満があるから星4つにするって自分で言ってるやん



5: 2020/12/09(水) 06:30:09.25 ID:XvKMn7Dn0
おっこれ☆5やん!
さぞかしええ商品なんやろなぁ…



44: 2020/12/09(水) 06:38:34.62 ID:b8B10xq+M
>>5
これきらい



6: 2020/12/09(水) 06:30:59.71 ID:YMPa/55f0
日本人のがちゃんと評価してるやん



7: 2020/12/09(水) 06:31:02.57 ID:v4bRwPxd0
日本も海外もいい商品はなんだかんだ4前後に収束するからええやん



11: 2020/12/09(水) 06:32:10.56 ID:K5BA4iPCa
減点評価と加点評価の文化違いやないの



13: 2020/12/09(水) 06:32:55.98 ID:eCGLmVlO0
それなりにいいも超最高も5点になるより良くないか



15: 2020/12/09(水) 06:33:17.46 ID:8Wom3WKA0
外国はそれなりに満足とかなり満足が同じ星5なんか?



109: 2020/12/09(水) 06:48:06.82 ID:KUh2oBFGM
>>15
それなりに満足の星5とかなり満足の星5の違いくらい感じられるやろって事や



224: 2020/12/09(水) 07:01:40.07 ID:FMxCA1M80
>>109
それ星の意味無いじゃん



20: 2020/12/09(水) 06:34:03.49 ID:K32Lv85kd
5点評価なのに1~5のレンジ全てつかって評価するやつ少ないよな
均等に散るくらいにしろや



52: 2020/12/09(水) 06:39:51.18 ID:b8B10xq+M
>>20
1は可哀想じゃん
5は濫用したらレビュー信用できなくなるし



72: 2020/12/09(水) 06:42:18.33 ID:ZU/jnInE0
>>20
言うて星1と星2つけるような地雷なんて極力事前に避けるやろ



21: 2020/12/09(水) 06:34:12.45 ID:c29GIQED0
ちゃんと評価できてるやん



26: 2020/12/09(水) 06:35:12.69 ID:eGeZCQju0
満足したものもとても満足したものが同じ点数になってしまうやん



29: 2020/12/09(水) 06:36:20.30 ID:rM4GhlSe0
ん?良いものなら日本人も5にするやんけ
結果的に同じような評価になるんやから何が基準とかクソどうでもええやん



37: 2020/12/09(水) 06:37:52.05 ID:LdqfvKW00
Amazonレビューでは問題がなければ普通に5を付けるやつ多くないか



39: 2020/12/09(水) 06:38:02.77 ID:b8B10xq+M
ミシュランの感覚出ちゃった



40: 2020/12/09(水) 06:38:11.07 ID:Y0tgB0S20
分かってんなら3点基準で考えればいいのでは



43: 2020/12/09(水) 06:38:34.39 ID:ZB82Bdqra
言うほど日本人は3点基準か?
5点満点評価のサイト見ても5と1がほとんどやん



45: 2020/12/09(水) 06:38:44.45 ID:eFQh7vNQ0
期待を込めて4点は
荒削りな挑戦作だったり次回作がないと完結しない作品に対してかなりの好評価だと思う
本当なら2か3のクオリティなんだろうな



67: 2020/12/09(水) 06:41:33.94 ID:AvsWLNlC0
>>45
基本的にはクソだけどいいところも有るから
いいところを最大限評価して4点って意味だよな



46: 2020/12/09(水) 06:38:57.07 ID:hNUh4eGm0
それなりに満足で最高評価の方がおかしいやんけ
それじゃそれなりどころじゃなく凄くいい作品作った人が報われないやろ



53: 2020/12/09(水) 06:39:54.09 ID:pHv4kP4s0
開発者がレビューの平均値に囚われ過ぎなだけやろ
☆5でもサクラみたいな内容やったら全体の信用が落ちるし
☆1でも難点が許容できるなら普通に買うわ



63: 2020/12/09(水) 06:40:53.95 ID:MB41c8Nqr
アメリカ基準ならもう5段階ある意味無いやんけ



70: 2020/12/09(水) 06:42:04.88 ID:O8tXdhKT0
満足度で中身がアプデできるなら5付けるけどw



75: 2020/12/09(水) 06:42:31.01 ID:PC5ASHW00
アメリカの方がおかしいだろ



76: 2020/12/09(水) 06:42:42.58 ID:lA7U5Tg1r
そんなお情けの満点貰ってもしょうがねえだろ
反省点不満点挙げてもらった方がよほど製作者の身になるだろ



91: 2020/12/09(水) 06:45:51.47 ID:LZ3qKk3T0
ワイはアメリカ式のが好きや
何でもやけど評価が厳しすぎると思う



100: 2020/12/09(水) 06:46:51.55 ID:VP2DVy+hM
>>91
いい成績のやつが可哀想だろ



94: 2020/12/09(水) 06:46:01.00 ID:+wdclqrl0
通知表の影響やろ



95: 2020/12/09(水) 06:46:02.44 ID:p+ZGyFTXd
これは日本のほうが正しいわ
差がつかんとレヴューの意味ないやん



118: 2020/12/09(水) 06:49:24.64 ID:iOeOHK2K0
外人は10点満点でも9点でも
大満足やないのか…ってなるって聞いたで



122: 2020/12/09(水) 06:49:56.17 ID:maFVoEH2p
そもそもゲームはレビューなんて信用せんし買い物するときは星1のレビューしか見んわ



148: 2020/12/09(水) 06:53:33.20 ID:9REDMoL80
>>122
星1とかゲハや届くの遅かったからとか配達員の態度がとかでつけるやつも混ざるから参考にならんやん



162: 2020/12/09(水) 06:55:08.49 ID:rjI4XyTEa
>>148
あるな。ああいうの理由に星1とかやっとるやつは自分で書いてて頭おかしいと思わんのやろかね



189: 2020/12/09(水) 06:58:18.28 ID:SwmTdpXO0
>>148
その中で致命的な欠陥とかのレビューしてる人とかもいるよ
当然製品の中では不良品はあるだろうから仕方ないけどどんくらいの確率なのかとかしりたいし



204: 2020/12/09(水) 06:59:56.62 ID:maFVoEH2p
>>148
糞みたいな理由の星1多いから星1の数は参考にせんで
まともな理由で星1つけてるレビューの内容を参考にするんや



234: 2020/12/09(水) 07:02:49.86 ID:r/6f5gAe0
>>148
まだプレイしてないけど星5です!
みたいなのもいるしプラマイゼロやろ



139: 2020/12/09(水) 06:52:11.59 ID:v4bRwPxd0
そもそも5段階評価の星だけ見てゲーム買わんわ
レビューの内容重視や



146: 2020/12/09(水) 06:53:04.26 ID:VP2DVy+hM
採点方式の話より不具合報告の話のほうがやばいと思うわ
本来自分たちで行うデバッグをユーザーにやらせておいてレビューで低評価つけずにご連絡くださいってユーザーをなんだと思ってんだよ



181: 2020/12/09(水) 06:57:43.89 ID:AiUOzQ1g0
>>146
いやこの現代でどんだけのハードがあると思ってるんや
世界に存在するすべてのハードでのデバッグなんて個人とか小規模な開発会社やと不可能やぞ



197: 2020/12/09(水) 06:58:52.37 ID:jfOArra/M
>>181
だったら評価も甘んじて受け入れたらええやん



217: 2020/12/09(水) 07:01:18.21 ID:AiUOzQ1g0
>>197
ハード依存のバグはゲームの開発のせいか?って聞きたいけどゲーム内のバグは全部ゲームのせいとしか思ってないか



261: 2020/12/09(水) 07:05:09.08 ID:HhnY6Ex4M
>>217
そのハード使ってる人にとってその評価になるのは仕方ない話だろ
そのハード使ってる人間が少なかったらそこまで気にする必要のないレビュー
そのハード使ってる人が多数いるなら当然ケアしなければいけなかった話



154: 2020/12/09(水) 06:54:14.21 ID:diWLNbZM0
日本だけ可不可良でいいんじゃないかな



167: 2020/12/09(水) 06:55:36.56 ID:Zlo3mk6Ud
>>154
それでも「良じゃないんだ…」って言い出すだろうから無意味じゃね



185: 2020/12/09(水) 06:57:54.99 ID:rjI4XyTEa
日本人は星5評価を出し渋り過ぎな印象や
ちょっとでも不満があると5つけたがらない
完全完璧を要求しすぎるのは、それはそれでフェアやないで



233: 2020/12/09(水) 07:02:42.36 ID:CmNNlOOL0
世界が見るレビューサイトならまあ分かる
日本人だけしか見ない場所ならうるせーよとしか



265: 2020/12/09(水) 07:05:54.09 ID:wRerSgOaM
UK
no title


US
no title


日本
no title


マジで草



270: 2020/12/09(水) 07:06:44.15 ID:pTJGQ2oaa
>>265
★4で総合評価ならかなりええよな



271: 2020/12/09(水) 07:06:54.76 ID:v4bRwPxd0
>>265
これが日本だけ3とかやったら問題やけどこんなもんちゃうの



303: 2020/12/09(水) 07:09:49.81 ID:mcRxMZF4r
>>265
ローカライズの問題もあるゲームやしこれじゃなんの参考にならんやろ



405: 2020/12/09(水) 07:20:56.49 ID:HLFW6s3f0
日本人は減点評価ってなんの話だったんや?



423: 2020/12/09(水) 07:23:03.54 ID:28ON+VGca
>>405
想定以上の良さがないと減点なんやろ
だから普通に楽しめたやと減点される



472: 2020/12/09(水) 07:27:38.22 ID:HLFW6s3f0
>>423
それ減点方式で3点を見た時だけやん



466: 2020/12/09(水) 07:27:22.81 ID:eesC764+a
普通
やや満足
概ね満足
とても満足
かなり満足



119: 2020/12/09(水) 06:49:43.16 ID:HxKRN5SNr
言ってること的には
適当に評価されてないって事やん
それなりに面白いから5点ってよりそれなりの理由で4点とかの方がレビューとしては分かりやすい





このエントリーをはてなブックマークに追加