【悲報】5ちゃん民、この画像の文章の意味でレスバしてしまう…

2020年07月25日　130 コメント

1： 2020/07/25(土) 18:41:26.20 ID:D3c23iHH0

辛い「のが」旨いのか
辛い「けど」旨いのかでレスバしてしまう…

3： 2020/07/25(土) 18:41:58.96 ID:iYzxy7vD0

のがやろ

4： 2020/07/25(土) 18:42:00.42 ID:D3c23iHH0

ちなワイは「のが」派

14： 2020/07/25(土) 18:43:07.11 ID:9zetpnuD0

つらいけどうまい

16： 2020/07/25(土) 18:43:15.98 ID:s/cAEQIXa

バリつらやぞ

17： 2020/07/25(土) 18:43:32.87 ID:3GInrMuHa

「のが」なわけないやろ
日本語としておかしいやん

31： 2020/07/25(土) 18:44:29.28 ID:D3c23iHH0

>>17
「けど」は自分のとこの商品ネガキャンするゲェジやぞ

18： 2020/07/25(土) 18:43:43.75 ID:oV1Lu1ub0

実際にS&Bに聞いてみろ

19： 2020/07/25(土) 18:43:44.05 ID:iiGJEfFPp

どっちでもよくて草

27： 2020/07/25(土) 18:44:12.92 ID:BP7WDg6r0

後者やったら「辛いのはまずい」と思ってる人に訴求してることになるやん
そんな奴に辛い奴売れるわけないやん

29： 2020/07/25(土) 18:44:23.80 ID:W8yLOR7C0

話題にされた時点でエスビーの勝ちやね

36： 2020/07/25(土) 18:44:51.56 ID:HhtNX42U0

けど派とかいう盛り上げ役

37： 2020/07/25(土) 18:44:52.39 ID:ko/pHRFM0

これは「のが」
辛いことを売りにしてるんだから辛いことが旨いって言ってる

43： 2020/07/25(土) 18:45:19.36 ID:zgQnc4uy0

その二択ならのがやろ
辛いもんはうまいからな
それが分からんとか頭いかれとんのか？

57： 2020/07/25(土) 18:46:11.99 ID:Qp1aDgRTp

辛いがうまい

辛いけどうまいって事やな

59： 2020/07/25(土) 18:46:20.48 ID:qnOKGocra

どう考えてもターゲットが「カレーは辛いのが旨い」ってとこなんやから
これも辛い「のが」旨いやろ

181： 2020/07/25(土) 18:51:38.84 ID:dFDnkkj40

>>59
ターゲットはの下りは想像で補完し過ぎてない？
ターゲットに向けてのアピールなら
『けど』『ので』でも辛さがアピール出来てるから然したる問題でもないと思うのよ

本題に戻って
文字の意味だけ追ってくと辛い『けど』旨いが正解じゃない

66： 2020/07/25(土) 18:46:45.69 ID:UlR86xs30

何でもレスバできるんだな

80： 2020/07/25(土) 18:47:31.21 ID:XcwpehaQ0

のどごしがいいと同じ感じやろ

100： 2020/07/25(土) 18:48:24.33 ID:WCpWcA4c0

"辛い"が美味いやぞ、つまり辛いのが美味いって事や

121： 2020/07/25(土) 18:49:28.57 ID:v0nuZrcy0

このコピーで「けど」の意味で使うやついたらやばいだろ

129： 2020/07/25(土) 18:49:46.81 ID:sXvVHNqDa

甘口派のワイ視点やと「けど」にみえる

132： 2020/07/25(土) 18:49:53.11 ID:0xiVKxXw0

ダブルミーニング定期

134： 2020/07/25(土) 18:49:59.41 ID:skwpz8qYa

辛いがうまい
口に出してみるとわかるがこれは「けど」やね

150： 2020/07/25(土) 18:50:39.82 ID:/fZpEmBG0

この「辛い」自体が名詞みたいなもんやで
けども、のがもちがうで

154： 2020/07/25(土) 18:50:44.53 ID:gRQbHVIZM

公式見解
辛いけどうまいが正解

208： 2020/07/25(土) 18:52:29.11 ID:D3c23iHH0

>>154
これ前貼られたけど結局どっちにも取られるんやぞ

234： 2020/07/25(土) 18:53:17.00 ID:ko/pHRFM0

>>154
辛いのが好きな人が満足できるようにって書いてるやん
つまり辛い「のが」旨いってことです

376： 2020/07/25(土) 18:57:34.10 ID:uTNYq8A80

>>234
これ
どう読んでも辛い「のが」うまいやん

176： 2020/07/25(土) 18:51:30.90 ID:NezPSmyoa

"辛いが旨い"で検索してみ？99％「けど」の意味で使っとるやろ
のが派ってほんまに日本人なんか？

178： 2020/07/25(土) 18:51:31.11 ID:sjnTnlaOd

飲むヨーグルトとか食べるラー油とかも文法的にはおかしいけど意味わかるやん

180： 2020/07/25(土) 18:51:38.81 ID:Q4Iny4Om0

「辛いけど旨い」
これをそのまま表記できんから「辛いが旨い」になるんや
「辛いのが旨い」ならそのまま表記できるやろ

278： 2020/07/25(土) 18:54:35.22 ID:kDYePybH0

>>180
"のが"ってつけるとすげーダサくなるから
スパッと「辛いがうまい」にしたんやろ

200： 2020/07/25(土) 18:52:08.99 ID:fGoggfGI0

商品の謳い文句としては「のが」に決まってるやろ

205： 2020/07/25(土) 18:52:20.69 ID:WDY5dc120

そもそも辛いのは旨いんだからけどはおかしいやろ

207： 2020/07/25(土) 18:52:28.11 ID:hBtBwkn/0

辛い＝旨い
辛味＝美味

211： 2020/07/25(土) 18:52:47.04 ID:sjnTnlaOd

ネガティブなのを推してるのは「まずい！もう一杯」くらいやろ

291： 2020/07/25(土) 18:54:51.65 ID:gKm1qrRs0

九九と同じ
「ににんがし」「にさんがろく」とかの「が」

298： 2020/07/25(土) 18:55:10.36 ID:XMUoJvUjM

ステマか？
辛いカレーはジャワカレースパイシーブレンド1択やから

301： 2020/07/25(土) 18:55:13.59 ID:BskprROtM

どう考えても辛いけどうまいやろ
辛みと旨みは両立が難しいねん　辛さの刺激が強いから
その中で辛いbut旨いが成立したで！という事や

328： 2020/07/25(土) 18:55:58.53 ID:hBtBwkn/0

>>301
辛さ余計やん
辛さウリなんやろこれ

368： 2020/07/25(土) 18:57:14.01 ID:BskprROtM

>>328
余計では無いやろ
両立させる中で辛みも旨みもあるでと言ってる

389： 2020/07/25(土) 18:57:59.74 ID:hBtBwkn/0

>>368
なら辛いし美味しいやろ

518： 2020/07/25(土) 19:01:51.38 ID:BskprROtM

>>389
だからそうやろ
お前のいうてるそれはandで接続詞、辛い「けど」はbutでこれも接続詞
辛い「のが」だとbecauseだからお前の主張とは違うで

334： 2020/07/25(土) 18:56:07.42 ID:uTNYq8A80

キャッチコピーやぞ
逆接入れるわけないやろ

374： 2020/07/25(土) 18:57:30.49 ID:+hRObVRs0

おいしいけど、おいしい

388： 2020/07/25(土) 18:57:56.49 ID:DuP9Zd4sM

逆接なら辛いが欠点みたいやん
そんなのキャッチコピーに入れんな

419： 2020/07/25(土) 18:58:57.53 ID:regk5Ryr0

>>388
苦い！もう一杯は？

438： 2020/07/25(土) 18:59:26.98 ID:D3c23iHH0

>>419
まずい！もう一杯は完全に例外の例外やな
それで成功してるし

596： 2020/07/25(土) 19:04:06.34 ID:FpHJVgR70

いつまでやってんねんこれ

三珠さくまる@天才Vtuberっぽい🤹@MitamaSakumaru
殺伐としたなんJ民の議論に突如として正解を叩きつける
【悲報】なんJ民、『辛いが旨い』の解釈を巡ってレスバしてしまう……ゴールデンタイムズ https://t.co/C8FZ4aOQ9l… https://t.co/iuyr4OJsou
2020/05/17 14:30:32

614： 2020/07/25(土) 19:04:41.36 ID:5oUDv4PNd

>>596
答えでてて草

621： 2020/07/25(土) 19:04:50.56 ID:o9gGIjJza

>>596
のが派の勝利やんけ
けど派は矛を収めんかい

622： 2020/07/25(土) 19:04:51.08 ID:97Cm6sXm0

>>596
けど民の負けやん

707： 2020/07/25(土) 19:07:25.47 ID:Bn2NhBela

けど派顔真っ赤やろ
頭悪いのに出しゃばるからいけないんやで

862： 2020/07/25(土) 19:12:38.59 ID:TCbD2qcH0

両方の意味で捉えられるからレスバが起こる
両方の意味で捉えられるってことはキャッチコピーとしては正解
こういうことやろ？最終的には

186： 2020/07/25(土) 18:51:45.34 ID:UGEVKpzj0

辛いの苦手な人にとっては「けど」
好きな人にとっては「のが」やろ

1001：おすすめ記事

【感動】Vtuberガチ勢、推しグッズ(15000円)を買うため借金しようとする

【悲報】Uber配達員、当たり前のように4車線道路を横断し事故る…

ネット民「Vtuberは生花。アニメキャラは造花。造花が愛される時代は終わった」

1001：最新記事

コメント一覧 (130)

- 読み込み中

- - 125. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月27日 07:54
  - >>18
    マイナスをわざわざ表に出すわけないだろ普通
    お前だけ解散してろ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 19. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:17
- >>596見たけど派顔面レッドカレーやろこれ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 20. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:20
- 辛いものが好きなのか美味しいものが好きかの違いやろ
  辛いのが好きならハバネロでも食ってろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 27. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 00:37
  - >>20
    辛いものが好きな人向けに作ってるからハバネロより辛いジョロキア入れてるんだろ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 21. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:22
- 公式回答でも納得しないガ○ジが沸いてて草
  
  流石は日本語を読めないガ○ジなだけあって
  恥を知らないな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 22. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:22
- いや、普通に辛い「けど」だよ
  「のが」だと元の文章の形からしておかしい
  
  「けど」だと良くないイメージ云々ってのはそれとこれとは話が別じゃん
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 32. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 00:46
  - >>22
    別じゃないんだよなあ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 35. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 00:52
  - >>32
    別だよ？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 40. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 01:28
  - >>22
    字読める？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 43. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 01:30
  - >>40
    国語できる？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 85. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 08:58
  - >>22
    答え出てるけど？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 114. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 14:57
  - >>85
    出てないけど？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 23. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:25
- 「けど」派だけど、>>596の公式回答に納得していない理由は>>154の画像なんだよなあ
  この画像だと明らかに「うまい」と「辛い」を別の要素としているから>>596と矛盾が生じている
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 30. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 00:44
  - >>23
    これ思った
    そもそも公式が文章の構成や言葉の使い方を理解してない感じ
    だから矛盾が生まれる
    
    ここで既に「けど」「のが」というレスバより込み入った「公式が言うなら間違いない！」と思考停止してる者と「文章がまずおかしい」と異を唱える者が別のレスバをしてる
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 101. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 11:47
  - >>23
    208： 2020/07/25(土) 18:52:29.11 ID:D3c23iHH0
    これ前貼られたけど結局どっちにも取られるんやぞ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 24. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:26
- 二つの意味で作ったじゃだめなの？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 25. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:34
- 辛いのか辛いのか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 26. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:37
- 広告系によくあるダブルミーニングだろ。
  ２つの意味を持たせることで、一つの文章でも情報量を増やして購入対象を増やす。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 28. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:38
- 「白河の清きに魚も棲みかねて~」
  っていう狂歌があるように形容詞の連体形だけを用いて、その形容詞を名詞として扱う用法があるから
  「辛いが旨い」を「辛いことが旨い」っていう解釈は文法的におかしなところはない
  「が」を「のが」って解釈するよりは、「辛い」＝「辛いこと」って解釈が正しい
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 29. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:43
- 「辛い」が旨い＝辛いは旨い
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 31. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:46
- 辛くすることは誰でもできるけどそこに旨さも追求したのがこの商品と言う認識で辛いけど派だったけど違ったか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 33. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:49
- 決着後もけど派敗残兵が抗戦してて草
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 34. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 00:51
- コピーとしては「辛さが旨さ」とでもした方がスマートだろうか
  実際のところはどちらでも取れるようにわざと曖昧にしてあるんだと思う。要は辛いだけじゃないってのを伝えたいわけだし。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 36. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:04
- 素直に読めば辛くても旨い、だけど商品のウリを考えると
  キャッチコピーとしては辛さが旨いと言うのもまあ納得
  結局は営業としてはどっちでもいいよって事なんだろう
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 37. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:05
- ダブルミーニングって知らんのか低脳共
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 46. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 01:41
  - >>37
    公式がそれを否定したんだよな
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 38. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:15
- くそしょうもねぇ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 39. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:20
- けど害児冷えてるか～？ｗ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 41. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:28
- 辛いが旨い
  
  辛いのが旨いという意味なら「辛い」が名詞になる
  辛いに「かっこ」がつかないと日本語としておかしいし不親切
  普通に読んだら辛いけど旨いという意味
  国語できる奴なら普通にそう判断する
  
  辛いが旨い=辛いけど旨い
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 42. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:29
- 公式が勝手に言ってるだけ定期
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 44. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:31
- こんなしょうもない事で喧嘩できる日本って平和やな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 45. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:41
- 苦いが好き
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 47. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:44
- エスビーの問い合わせフォーム見てたら回答したメールの一部または全部を転載や二次利用すんなって書いてあるな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 49. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 01:57
- どっちでもええやろ
  「辛い」も「旨い」もどっちも内包してるだけや
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 50. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 02:06
- 前回ここで取り上げたときもそうだったけど
  「けど派」がだんだん「どっちにしろ取り上げられたからエスビーの勝ち！」
  ってほうに移行していくんだよな
  ダサすぎる
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 51. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 02:09
- 「けど」ってネガテイブなニュアンスを広告に使うわけない
  辛さが売りの商品なのはパッケージ見れば分かるし
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 107. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 14:14
  - >>51
    けどは言うほどネガティブじゃない
    広告で避けられるネガティブな言葉はあくまで単語レベルの話だから
    実際日本語では譲歩の意味でフランクに使われることも多い
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 52. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 02:17
- ダブルミーニングだろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 53. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 02:30
- まぎらわしい名前付ける公式がアホだけど、こうやって話題になることまで計算に入れて名付けたんだとしたら逆に頭いいな。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 54. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 02:34
  - >>53
    もしそうなら運営は回答せずに濁し続けるだろうからそんな意図はないだろうね
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 55. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 03:00
- けど派ワイ涙目でＬＥＥ大量購入を決意
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 58. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 03:21
- これは公式が日本語を間違っているだろう。
  一般認識として、「辛い（ネガティブ）」と「旨い（ポジティブ）」はイコールじゃない。
  「ネガティブがポジティブ」という表記は、論理的に「ネガティブがポジティブに変化した」と捉えることしかできない。
  「逃げるが勝ち」という言葉も、逃げるというのは本来は負けを意味するが、最終的に勝ちに変化するという意味で使われている。
  辛さを売りにしたいのなら、「辛さが旨い」「辛いのが旨い」という表記でないと論理的におかしい。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 61. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 03:58
  - >>58
    仮にその理論に乗るならこの商品は辛いをポジティブに捉えられる人をターゲットにしてるんだよなあ
    日本語やら国語を語ってる『けど派』は義務教育で習ったことしか出来なさそう
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 62. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 03:58
  - >>58
    これ
    
    まず言葉の使い方がおかしいのに「企業がマイナスイメージ、ネガティブ、否定的な言葉言うわけなーい！」って…
    日本語の一歩前に企業の宣伝方法ありきで食って掛かるのは流石にイカれてる
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 64. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 04:27
  - >>58
    公式が日本語を間違っているとかアスペかよ
    幅広く買って貰いたいんだから辛さにポジティブ、ネガティブ合わせての”が”って表現だろ
    ポジティブなら辛いのが旨い
    ネガティブなら辛いけど旨い
    どっちにしろ旨いと捉えられるからいいんだよ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 59. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 03:45
- 当然の判決に対して「不当判決」とか言ってる人らみたいやな、けど派って
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 60. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 03:48
- S&Bに聞けよｗ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 66. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 04:57
- けど派が文法の話してんのに
  のが派はキャッチコピーだの公式の見解だの感情論で話していて
  議論にすらなってないんだよなあ……
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 84. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 08:39
  - >>66
    文法的にはけどが一般的であることなんかみんな分かってるんだよ
    その上であの画像を見てどのニュアンスが正しいかって事が議題だぞ
    文法とか言ってる奴は土俵にすら上がってない
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 111. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 14:35
  - >>84
    いやみんな分かってるようには見えないし、そんな土俵は存在しない
    本スレでもけど派は文法の話をしている人が多くてのが派は感覚的な話をしている人が多い
    要するに噛み合ってない
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 67. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 05:23
- 「画像」の文章の意味だからな
  いきなり文法の話しはじめる奴が頭おかしい
  公式の見解は純然たる客観的事実なのに感情論とか意味分からんこと言い出すし
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 68. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 05:26
- けど派は国語が出来る気になっている国語が出来ないバカ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 120. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 17:49
  - >>68
    どうしたんだ、いきなり
    文法のテストで赤点でもとったのか
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 69. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 05:41
- 辛いは苦痛
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 70. 幸せの包丁さん🔪🔴
- 2020年07月26日 05:56
- おはよぉーなの
  面白そうなことやってる・・・(o´艸`)
  
  辛さは味ではない←痛みに類する刺激である。大人が好む←味蕾が少ない人も舌で感じられる
  味そのものについて←嗅覚刺激も構成する。加齢の味覚変化←舌機能が落ちて濃いのを好む。汗をかく←香辛料には全身に代謝影響を起こす。
  一般的に辛い「けど」美味しいというのが、形態機能学的には味覚刺激の適切な表現と捉えられるけど、辛い「のが」美味しいというのも五感全てを加味したり、単純に味覚刺激だけではない美味しいという広義の意味、また「のが≒辛くしたことで元の材料が」美味しく感じられたと主観的に伝えることが出来るのかも。ただの野菜と辛さを含めた野菜。香辛料の麺類、入ってない麺類。本人にとってはスパイスの追加によって美味しさとして実感できるのかも。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 71. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 06:03
- 文法を無視、それを指摘されたら「頭おかしい」「意味分かんない！」とかとうとう日本語を読み書きする事すら放棄してやんの
  分からないなら今からでも学べば良いのにそれすら「意味分かんない！」で放棄しそう
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 72. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 06:15
- を、目指しました
  だろどうせ。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 73. 幸せの包丁さん🔪🔴
- 2020年07月26日 06:18
- けど派→辛いの「とは別に」美味しい。
  のが派→辛い「ながらの」美味しさがある。
  
  先程の2項対立を日本語表現なり国語力としての含意もより具体的かつ明確に発展させるとこのような形になったりして٩(๑^ᴗ^๑)۶
  
  接続助詞の用法って奥が深いねΣ( •̀ •́ )
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 74. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 06:39
- のが派だけど
  美味いかどうかの方が重要だと思う
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 75. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 06:56
- 辛い（食べ物だ）が旨い=けど派
  辛い（ということ）が旨い=のが派
  要は前の「辛い」を形容詞と捉えているか名詞と捉えているかの違い
  
  カッコやダブルクォーテーションがついていないので文法上は辛いは形容詞のままと考えられるけども
  キャッチコピーである以上見た目や字数制限も加味して必ずしも文法と一致せず口語的に名詞として扱っている節があることも否めない
  どっちが正しい？ではなくどっちも正しい
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 77. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 07:09
- ただ辛いのではなく「美味い辛味」って言いたいんだろ
  辛いけど美味いだと「辛味以外が美味しい」って意味になる
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 78. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 07:42
- ダブルミーニングとかよくあるやろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 79. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 07:49
- 辛さがうまいならみんな納得するんかな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 80. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 07:52
- こうやって話題になってる時点でキャッチコピーとしては正解なんだよな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 81. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 08:07
- 本来辛味に旨味がない事前提だから辛い「のが」旨い
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 82. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 08:08
- どっちともとれるダブルミーニングだろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 86. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 09:02
- すっげーバカの壁
  公式で正解出てんのに未だに分かんないんだ
  「けど」派もガ.イジだけど「どっちも正しい」派もガ.イジ
  「文法が～」とか「どっちの意味にも～」とかそういうレベルの問題じゃないことに気付かない
  明確にこの画像は「のが」の意味で使われてる
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 88. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 09:43
  - >>86
    ただの馬鹿で草
    もしもS&Bが何の脈絡もなく「明日地球が滅びます」って言ったらそれも真に受けそうw
    
    こりゃカルト宗教と同じだね
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 97. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 11:14
  - >>88
    「『のが』が正しい」と言ったS&Bがこの商品を作った本人だけど
    その理論で言えば「明日地球が滅びます」と言ったS&Bが明日地球を滅ぼす本人じゃない？
    じゃあ本当に明日地球が滅ぶかもね
    例えがバカすぎて話にならないけど
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 102. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 12:49
  - >>97
    君、或いは君たちの頭でも分かるように言葉を選んだつもりだったんだけどな
    そもそも日本語すら理解出来ないバカには難しかったか
    
    こういったインターネットに手を付ける前に小学校レベルの国語から身に付けた方が良いよS&B教の信者くん
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 116. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 15:06
  - >>102
    言葉選んだつもりなら普通にたとえ下手くそなだけやで。
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 109. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 14:19
  - >>86
    なんかズレてるぞ
    「表現的には」どっちも正しいし、「公式的には」のがが正しいんだぞ
    この二種類の正しさを混同してるから言い争いが起こるんだよ、そこに気づいてくれ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 87. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 09:36
- すげぇどうでも良くて草
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 89. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 09:54
- メーカーから明確に回答来てるのに
  >>186
  みたいな事言って、"良い事言えばそれが支持されるべきで正しい"みたいな感覚押し付けてくる人見るとモヤモヤする。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 90. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 10:07
- 的確という日本語の意味が分かってないゲェジ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 91. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 10:25
  - >>90
    明確という日本語が読めないゲェジ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 96. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 11:13
  - >>91
    ？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 98. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 11:20
  - >>96
    ？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 103. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 12:50
  - >>98
    ？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 94. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 10:39
- のが派は、文章読んでも、書かない人だろ
  文章制作に携わってれば、けど、で解釈するし、本来の日本語として正しいと思う。
  可愛いは正義！ならまだ分かるよ。が、可愛いが正義！とは書かないだろ。
  だって、が、に否定の意味が含まれてるんだから、読む側が混乱すんじゃん。まさにこんな風に
  ＝で読ませたいんなら、可愛いのが正義。と、そもそも、の、とか、ということ、をつけたり、
  可愛い！が正義。とか、感嘆符なり入れて、殊更それを強調するべきなんだよ
  
  三行目で、前文の。までを、のが、で読んだやついるか？いないだろ？
  が、だけ出てきて、いきなりのがで読んでる人は日本語の読み方がおかしいから。まるで日本語覚えたての外人みたいだよ？
  ダブルミーニングだとしても、公式がそもそも日本語をなめて、こんな書き方にしたのが悪い。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 113. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 14:54
  - >>94
    本来の日本語って何？誰がいつ決めたの？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 95. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 10:50
- けど派醜すぎて草
  それと「辛さが」より「辛いが」のほうが語感は良いと思う
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 99. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 11:40
- >>23
  208： 2020/07/25(土) 18:52:29.11 ID:D3c23iHH0
  >>154
  これ前貼られたけど結局どっちにも取られるんやぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 100. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 11:44
- >>23
  208： 2020/07/25(土) 18:52:29.11 ID:D3c23iHH0
  >> 154
  これ前貼られたけど結局どっちにも取られるんやぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 104. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 13:47
- ややこしくなる原因の一つは辛いに対してプラスのイメージを持ってるかマイナスなイメージを持ってるかの違い
  例えば「甘いが旨い」だと「甘くて旨い」、「難しいが面白い」だと「難しいけど面白い」と受け取る人が増えると思う
  もう一つは「辛い」を名詞と形容詞どっちで捉えて省略部分を補うか
  「辛い（こと）が旨い」なのか「（この商品は）辛いが旨い」なのか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 105. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 13:48
- 公式がバカだから「のが」って言ってるだけで日本語的には「けど」が正しいだろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 115. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月26日 15:03
  - >>105
    馬鹿の腰巾着の馬鹿「公式がそのように言っている！！公式の言うことこそがこの世の理だーーーー！！！！」
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 108. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 14:15
- 辛味って痛覚だからね
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 110. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 14:25
- キャッチコピー的には「のが」とも取れるし、実際それが正解なんだろうが、日本語の使い方的には「けど」と取るのが自然だよ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 112. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 14:42
- 「辛いのが旨い」って意味なら
  「辛い！が旨い！」とかだったらもっとわかりやすくて自然だったかもな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 117. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 15:25
- こういう語感重視の口語的表現で日本語文法に病的に拘るやついるの何でなの？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 118. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 16:49
- ダブルミーニングちゃうのん？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 119. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月26日 17:46
- けど派往生際悪すぎて草
  日本の将来のために正しい日本語活動頑張ってください
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 121. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月27日 00:29
- 辛さを売りにしてる商品なんやから
  ＜辛い＞が旨いでええやろ
  ＜辛いが＞（しかし）旨いだと旨いに比重寄ってる印象受けるわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 122. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月27日 02:15
- 文法文法文法文法言ってる　けど派の皆様
  
  商品につけられたキャッチコピーの意図を察することがゴールです。
  文法が正しいかは君たちしか議論していません。
  ご理解できましたでしょうか。
  
  作者の気持ちを読取れなかった君たちの敗北です。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 128. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月27日 12:37
  - >>122
    作者の気持ちが分かるなんてすごいね君
    その才能はこんなまとめサイトじゃなくて、他のことに活かせたらいいね
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 129. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月27日 18:38
  - >>128
    誉めて貰えて嬉しいです。
    あなたも言葉の意味をきちんと
    捉えられるようになれると良いですね。
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 123. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月27日 03:18
- 文法的には「けれど」が優勢かもしれないけど、商品の狙いからすると「のが」だろうね。
  「『辛い』が旨い」のつもりだったのでは？
  広く万人に売ろうとするカレーなら「辛いけど美味しいですよ」っていうアピールもあるかもだけど、この商品どう見ても「普通の〈辛口〉じゃ満足出来ない辛いカレー好きの人のために極限まで辛さを追求しました」ってコンセプトだろう。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 126. 名無し@わんこーる速報！
- 2020年07月27日 07:55
- アスペの意味を調べてみてほしい
  これで「けど」だと本気で思ってる奴はまさにそれだから
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 127. 名無し@わんこーる速報！
  - 2020年07月27日 12:33
  - >>126
    君が国語できないのは分かったよ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶