【悲報】1000年前の日本語、ガチで理解不能で終わる。1000年前の英語は大して変わらないのに…

2026年06月04日　90 コメント

1： 2026/06/04(木) 12:41:15.27

これ無理だろ

https://youtu.be/NzwmtkEzAo0

1001 おすすめ記事

2： 2026/06/04(木) 12:41:44.35

タイムスリップしてなろう系無双できないじゃんこれ

3： 2026/06/04(木) 12:42:27.96

現代がおかしいだけだぞ

4： 2026/06/04(木) 12:46:35.99

江戸時代だと割と通じる可能性はあるらしいけど問題は単語だよね
明治時代に外来語を意訳して作られた多くの単語は当然江戸時代では一切通じない
しかもどれが江戸時代にあってどれが明治以降に作られた言葉かは普通知らないし

15： 2026/06/04(木) 12:55:41.05

>>4
可能性どころかほぼない確実に理解できるはず
現存日本語も最古の音声は明治のおばちゃんのものだが、普通に現代でも通じる日本語
そのおばちゃんが自分の祖父母と会話不能だったはずがない

17： 2026/06/04(木) 13:00:36.80

>>15
場所にもよるでしょ
江戸弁ならある程度分かる可能性はあるけど端っこだったら無理ゲー
現代ですら端っこのジジババの言葉は理解できんし

5： 2026/06/04(木) 12:46:41.06

上代日本語ってやつか

6： 2026/06/04(木) 12:47:13.38

規則性が強いから近代より分かりやすい

7： 2026/06/04(木) 12:47:44.69

古文はまあまあ読める
発音がキモイ

8： 2026/06/04(木) 12:48:34.26

文字に起こさんでよう通じるよな

9： 2026/06/04(木) 12:52:02.37

上位古代語(ハイエンシェント)が存在しいているとはな…

10： 2026/06/04(木) 12:52:05.85

英語も1000年前のはわからんだろ

11： 2026/06/04(木) 12:52:51.14

ウチナーグチと全然違うじゃん

12： 2026/06/04(木) 12:52:57.37

古英語も十分違うと思うけど。

14： 2026/06/04(木) 12:55:16.99

活字大量印刷と交通の発達で言語の変化がだいぶ固定されたみたいだな
昔は時間的にも空間的にももっと頻繁に変わってたみたいだ

16： 2026/06/04(木) 12:58:03.02

だいぶ中国語っぽいな

19： 2026/06/04(木) 13:01:47.19

なんで古代発音がわかるんだよ？
ドラえもんかテメーは

20： 2026/06/04(木) 13:02:46.90

「は行」の読みが存在しなかったんよな
ぜんぶぱ行読み。
旭川はアサピカワと読む

21： 2026/06/04(木) 13:03:45.21

日本語　直近の150年間はあまり変化してないよ例えばその前の150年間はもっと激しい変化してる

22： 2026/06/04(木) 13:05:12.81

ダ行の発音もダディドゥデドだしな

24： 2026/06/04(木) 13:10:38.76

古英語もthouが無くなってyouにまとめられたりするし今の人は所々読めないんじゃね？

25： 2026/06/04(木) 13:11:04.16

1000年前って今のような英語にはなってないんとちゃうんか

26： 2026/06/04(木) 13:13:59.65

昔は歴史的仮名遣いそのまま発音してたんだろ
会合は「くわいがふ」とか

31： 2026/06/04(木) 13:20:11.29

イントネーションがチャイナぽいな

32： 2026/06/04(木) 13:21:27.42

江戸時代の江戸の町人とか1分に1回駄洒落言うくらいじゃないとノリ悪い奴扱いだったらしいし
超早口のべらんめえ調だから現代人が行ってもとろくさくて話を聞いて貰えない可能性が高い

45： 2026/06/04(木) 14:07:32.29

>>32
現代の関西人かよ

33： 2026/06/04(木) 13:23:10.20

わりと韓国語寄りだな。

35： 2026/06/04(木) 13:26:30.42

源氏物語も原文は江戸時代の人には読めなかったらしいからな。

37： 2026/06/04(木) 13:29:24.94

1000年前の古英語ってドイツ語方言だろ
シェークスピア作品ですら現代英語にないメジャーな単語と表現で解釈に困るやつ

39： 2026/06/04(木) 13:31:09.39

地域による言語の差も今よりだいぶでかいからな
日本語と韓国語くらい別もんだぞ

44： 2026/06/04(木) 13:57:43.80

こう言うのって一部の変な文化じゃないの？
どうせ一般庶民は今とそう変わらんて
んだんだとほぇ～とんだべを繰り返してたはず

47： 2026/06/04(木) 14:33:25.36

もう明治の頃になると現代語なんだよな

13： 2026/06/04(木) 12:54:15.43

想像以上にわかっちゃって拍子抜けだよ

1001：おすすめ記事

【画像】一般漫画さん、とんでもないエロ乳首を公開してしまうｗｗｗｗｗ

【画像】ローラさん、エッチ過ぎる『乳輪疑惑写真』をアップしてしまうｗｗｗｗｗ

【画像】地上波アニメの『乳首解禁』、ショボすぎると遂に叩かれる

【画像】爆乳JKさん、ただ普通に生活しているだけでうっかりクラスの男子全員を精通させてしまうｗｗｗｗ

【速報】Vtuberの配信でコメント連投したキッズ、200万円お支払いwww

【悲報】X民「Amazonから衝撃のラブレター届いてたｗ(ﾊﾟｼｬｯ」

【画像】広告とかでよく見る、このスマホゲームｗｗｗｗ

1001：最新記事

コメント一覧 (90)

- 1. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:10
- 神聖七文字じゃん
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 2. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:10
- 世界中どこもこんなもんでしょ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 3. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:11
- 逆に言えば、英語は1000年もなにも進歩しなかったことになるな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 12. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:19
  - >>3
    実は英語も500年くらい前まで中英語と言って今と全く違うらしい
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 31. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:41
  - >>3
    スレのやつが無知だからじょとんど訂正されてないけど1000年前の英語は発音も表記も今と全然違うぞ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 43. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:03
  - >>31
    つか1000年前の英語は英語と呼んでいいものかすら怪しい
    一応古英語とも呼ばれてるっぽいが別の言語として扱っても差し支えないだろう
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 44. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:03
  - >>31
    古英語かー
    地域によっても事情違うだろうし全然分からんわ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 4. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:13
- よくわからんけど、外国語の大半は1000年前はラテン語で、読めないのとちゃうんか？
  現代ですら30年前のプログラムコード読めんよ、読む気にもならんし
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 5. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:16
- 戦国時代の発音が「はひふへほ」でなく「ふぁふぃふふぇふぉ」だったとか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 47. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:07
  - >>5
    ぱ→ふぁ→は、らしい
    なので母は古代だとパパだった
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 62. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:31
  - >>47
    母上はパパ上って言うんか
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 6. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:16
- 今のジジババですらウニャウニャ言ってて何喋ってるのかわからんのも多いじゃん
  現存最古の会話音声がなんとか理解できるからってそのさらに昔の会話も理解できるとは限らんと思うぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 7. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:17
- 夏目漱石の坊ちゃんでさえ読むのがキツくて途中でリタイアしたわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 15. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:20
  - >>7
    それはお前が馬鹿なだけでは？
    坊っちゃんはまだ普通に読めるぞ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 19. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:25
  - >>15
    舞姫あたりになると脳が拒否するわ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 23. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:30
  - >>15
    まあそうなんやろうけど
    頭の悪い者の意見としたら
    話しがあっちこっちに飛ぶし
    会話も「」でなく文章内にあったりして無理やったわ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 8. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:17
- 江戸ですらまだ日本は統一国家じゃなかったもんで陸奥と薩摩じゃ全く話通じんかったからな
  国語は本来日本語統一のための教科らしい
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 16. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:20
  - >>8
    陸奥というか東北弁は今でも他県の人に通じない言葉多い
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 48. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:08
  - >>16
    電車内で本気の津軽弁を話してるばあちゃんたちの動画があったが、本当にわからんかったわ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 9. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:17
- ※3
  日本語進歩したなんて言えるか？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 52. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:12
  - >>9
    完了形が省略されたりと、妙なところで退化というか簡略化はしてる
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 10. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:18
- 1000年前の英語が大して変わってないソースは妄想
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 11. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:18
- 文字なら大体わかるな
  多分聞いたらわからん
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 20. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:27
  - >>11
    その文体も草書体だから読めんやろ。読めんの？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 89. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月05日 17:43
  - >>20
    読める
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 13. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:20
- このチャンネル久しぶりに見た
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 14. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:20
- 古英語（オールド・イングリッシュ）は、今からおよそ約1,000年前〜1,500年前（5世紀半ば〜11世紀半ば頃）にかけて話されていた英語の最も古い形態です。現代の英語とは単語や文法が大きく異なり、そのままではほとんど聞き取ることも読むこともできない全く別の言語に近い姿をしています。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 53. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:14
  - >>14
    ブリテン島なんて何回も民族がぐちゃぐちゃになってるもんな
    そりゃ言葉も変化激しいよな
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 17. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:21
- なんか、最近、どっかで聞いたことある感じするね
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 21. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:27
  - >>17
    思い出した、たしか、ベトナムでも、ヒマワリの種を売っている田舎出身の人だったな
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 18. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:22
- 英語なんて国毎に方言あるからな
  ある程度ニュアンスで読み取るしかないのはどの言語も同じかなと
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 54. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:14
  - >>18
    階級ごとの違いも激しい
    今はマシになってるのかな？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 70. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 19:16
  - >>54
    マシの意味が認容発音・標準語化されていってるとか標準語的な発音ができるかということなら、以前よりはマシになっていると言えるけど
    イギリスもリベラル化してるから公務員は標準語を話せなければならないという規制も撤廃されて労働者階級の訛りでも公務員になれるようになって久しいから標準語化への公的圧力は減っている
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 22. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:30
- 江戸時代はそのまま「こいつヤバイ」「マジだるい」「おまえムカつく」が通じるの好き
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 24. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:31
- 英語の1000年前のほうが無理だろ
  大母音推移の前じゃねーか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 25. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:32
- 昔の外国人ってラテン語を教養科目のように学んでいるけど
  だったら初めからラテン語を使えばいいのにと思ったりした
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 29. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 17:36
  - >>25
    使ってたし、なんならラテン語だけでなく古代ギリシャ語も必修
    中世の思想家は母語ではなくラテン語で論文書いてたよ
    教会の勅令文書なんかも同様
    
    と言うか今でも世界共通の学名はラテン語で付けてるやろ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 69. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 19:11
  - >>29
    ラテン語の文法は日本語の文法に近くて、学び始めると意外とわかりやすいのだとか。
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 26. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:34
- A「こんにちわ、少しお話いいですか？」※白さくは「申し上げる」の意味
  B「はい、なんですか？」
  A「初めて見る人ですね。あなたは大和の国の人ですか？」※爾は「なんじ」
  B「そうです。私は奈良の人。藤原といいます。」（寧楽＝なら）
  
  案外読めるもんよ。一部単語が怪しいけどね。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 27. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:35
- 言うてここ数年でも新語と死語が乱発しとるやん
  100年後ぐらいでもこいつら何しゃべってんってなるやろ
  マ？とかバ先とかわけわからんやろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 28. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:36
- 文章表現に変遷があるだけで口頭での会話はそこまで変わってないんじゃないの。
  森鴎外とか夏目漱石の文章って現代の文章とはだいぶ違うけど話し言葉は当時と今とでそこまで変わってないし。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 55. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:15
  - >>28
    発音自体が変わってる
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 65. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:38
  - >>55
    発音が変わろうが何を言ってるかは大体わかるだろ
    アスぺのお前がその能力をもっていないだけで
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 30. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:39
- その時代時代の若者が、かっこよさを求めて言葉を変えていってるんよ。
  略したり発音を変えるの楽しいだろ?
  昔の人もそれやってるんだよ。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 32. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:41
- 大昔どころか現役で海沿いのド田舎に住んでる祖父母と話しても4割くらい何言ってるのかわからないぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 33. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:43
- ルターの聖書で公式に統一された人造言語チックなドイツ語
  明治時代の日本の官僚達に整備されたから日本語そっくりな朝鮮語
  なんかクドくて洗練されてないよね
  高須院長の作例をそっくりそのまんま繰り返してる韓国整形顔みたいに
  
  ラテン語をスペイン語並みに簡略化したエスペラント語もなんか人気ないし
  使う人々の意識の積み重なりが変えてきた軌跡が感じられんと音も表記も安っぽいわ
  古代人の意味不明なポエムの言葉遊びから始めないと自然言語の切れ味や懐の深さは生まれないのか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 34. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:45
- 1000年前に日本は存在してないけど？w
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 56. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:16
  - >>34
    何いってんのお前？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 35. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:49
- こいつらだって1000年後の日本人が「草草」言ってんの聞いても植物の話としか思わんだろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 36. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:54
- 昔もタイパやってんな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 37. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 17:59
- え？日本語は昔は書き言葉と話し言葉は別になってるのを知らないのか？
  マジでやってんのかこれ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 41. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:01
  - >>37
    書き言葉と話し言葉が別だと言うソースを出せ
    はよ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 45. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:05
  - >>41
    さすがにそれは無教養すぎるわ・・・
    中卒ですらそんなこと言わんぞ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 58. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:18
  - >>41
    お前は常識レベルのことを知らんのか
    言文一致運動を調べてこい
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 83. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月05日 05:14
  - >>41
    歴史の授業で当たり前やん…？
    しかも国語で古文も習ってるのに
    小学校から引きこもってたんか？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 38. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:00
- 「とりま」と言われて「どこの地名ですか」と訪ねた自分は現代文よりコッチの方が読みやすい
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 39. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:01
- 1000年前の英語が読めるってどこの情報？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 40. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:01
- 英語自体がわりと新しくないか？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 42. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:02
  - >>40
    英語＝アメリカ語と思い込んでる？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 46. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:06
  - >>42
    思ってるに決まってるやろなろうレベルの知識しかないんだからw
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 57. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 18:17
  - >>40
    どういう意味で言ってる？
    現代人に通じる形の英語が出来上がったのが比較的新しい時代という意味？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 72. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 19:20
  - >>57
    印刷物が流通するまでは綴りがどんどん変化していたと聞く
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 80. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 22:41
  - >>72
    新しい言語なせいで発展途中で印刷が普及したせいで途中で固定化されてしまった不幸な言語よ
    おかげで表音文字なのに表記と音が一致しない言葉だらけというアホみたいな有様
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 49. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:09
- 日本語でおk
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 50. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:11
- いとをかし
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 51. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:11
- 昭和と令和でも言葉遣い変わってきてるし、1000年もしたら訳分からんのは当たり前
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 59. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:18
- ＞想像以上にわかっちゃって拍子抜けだよ
  
  動画後半見て言ってるなら、こいつ凄いわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 60. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:18
- 文章と台詞と口語は違う可能性
  論拠は方言
  地方の文献だからといって、文章は訛ってない
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 61. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:21
- まぁでも大体わかるじゃん
  英語の方が単語がわからんぞ？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 63. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:31
- 所々見覚えはあっても解釈が合ってるか不安で、英語のコミュニティの雑談見てる気分になる
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 64. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:34
- イッチは古代英語を母国語とする地域から転生してきただけなんや
  許してやってくれ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 66. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:40
- わがんねぇよぅ何言ってんのかさっぱりわがらねぇ日本語（ひのもとことば）しゃべれよう
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 67. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 18:42
- 英語は借用語が多いし中国位からしか影響を受けなかった日本語と違って英語は色々受けてるからな
  ルネサンスや母音大推移があるから発音やスペリングも変わったし
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 68. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 19:01
- すぐ日本語は特別と言いたがる奴は言う程他の言語について知らない
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 71. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 19:18
- 相手が何言ってるか分からん時は然り然りって言っておけば良いのは分かったわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 73. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 19:23
- 100年以上前の言語は大分違う
  1000年前の英語はかなり違うしネイティブでも全部は分からんよ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 74. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 20:14
- これ文語じゃねぇの？
  口語でもこれとか想像できんわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 75. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月04日 20:20
  - >>74
    もちろん文語だよ。だから中国語の影響が強い。1000年前だと口語体自体が書き残されていないからね
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 76. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 20:25
- 文語なだけ定期
  
  そんな事も知らないとか管理人さんの学歴大丈夫？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 77. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 20:32
- 現在でもマス豚の巣窟とか隠語と造語で何言ってるかわからんぞ？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 78. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 22:29
- 元スレ33
  韓国なんて70年くらい前にできたばっかりのペーペーやぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 79. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 22:37
- 「Germanic language（ゲルマン語）**を基盤とし、**Latin（ラテン語）とOld Norse（古ノルド語）**の影響を受けています。
  複雑な文法と独特の語彙により、現代英語とは大きく異なります。
  古英語は均一の言語ではなく、方言があり、時期によっても異なる」
  
  「古英語: Hwæt! We Gardena in geardagum, þeodcyninga, þrym gefrunon, hu ða æþelingas ellen fremedon.
  現代英語: 聞け！我らは昔のデーン人の王たちの栄光を、貴族たちが如何に勇猛な行いを成したかを聞き知っている。Beowulf（ベーオウルフ」
  
  理解不能だよ。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 81. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月04日 23:43
- これ文語だから口語はもっと違うだろ
  江戸時代の終わりくらいにようやく口語を文字にするものが出てきて
  すごいと言われたくらい文章と話し言葉はまったく違ってた
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 82. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月05日 05:12
- 100年前の英語もクソ程違う定期
  動詞の活用形とかぐちゃぐちゃだぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 84. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月05日 05:21
- この動画全然正しくない
  上代日本語（奈良時代）はハ行の弱化が進んでないのでハ行はp音だった（pから平安時代にfに変わり、江戸時代に今のhになる）
  だからたとえば動画にある「我が家は」は「わがいぺぱ」と発音されていた（家は当時「いえ」ではなく「いへ」だった）
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 90. 名無し@わんこーる速報！
  - 2026年06月06日 03:40
  - >>84
    f音に変わるのは鎌倉から室町にかけてだろ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 85. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月05日 08:42
- 東北のガチ方言の方が遥かに難しいが
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 86. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月05日 09:32
- 大母音推移起こってるから1000年前の英語と今の英語は通じないレベルで発音違うぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 87. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月05日 13:37
- 明治の頃は現代語っていうか明治の頃に文明国入りする為に標準語作ってそれが各地域に影響与えてるからな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 88. 名無し@わんこーる速報！
- 2026年06月05日 17:42
- 文章に残るような例えでもない本物の上流階級の言葉はそうだろうけど
  民草はもっと砕けてよく分らん方言みたいになってるんじゃないの
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶