1: 2024/09/12(木) 19:34:30.53
1001 おすすめ記事
5: 2024/09/12(木) 19:37:22.13
誰のことなのか言えよ
7: 2024/09/12(木) 19:37:58.85
みのかと思ったらみのだった
8: 2024/09/12(木) 19:38:15.02
歌詞を押し込むときに弱母音音節ならすっ飛ばして良いとか知ってると便利だろ
10: 2024/09/12(木) 19:39:10.89
ペン パイナップル アップル ペン
11: 2024/09/12(木) 19:39:22.87
聞き取るために歌ってないしな
どうせテロップか歌詞カードを見ながら聞くし
どうせテロップか歌詞カードを見ながら聞くし
15: 2024/09/12(木) 19:41:59.10
棒読み英語よりはいいだろ
16: 2024/09/12(木) 19:42:03.38
逆だろ
発音を合わせすらしないとか日本人は猿真似もできんのかって思われてるよ
発音を合わせすらしないとか日本人は猿真似もできんのかって思われてるよ
18: 2024/09/12(木) 19:42:27.71
そもそも日本語で歌ってても聞き取れないから
20: 2024/09/12(木) 19:43:02.39
あいつのことかーっ!
24: 2024/09/12(木) 19:44:43.73
つまり誰の事なん?そこだけ知りたい
25: 2024/09/12(木) 19:45:11.39
日本人の発音って外国人に大爆笑されるらしいなw
31: 2024/09/12(木) 19:47:13.04
日本人が歌う歌に出てくる英語のフレーズの発音は
外国人には外国人が日本語で歌うぐらいの違和感があって大爆笑ものw
外国人には外国人が日本語で歌うぐらいの違和感があって大爆笑ものw
36: 2024/09/12(木) 19:49:18.32
>>31
日本人はクイーンの手を取り合ってで爆笑しないけど
日本人はクイーンの手を取り合ってで爆笑しないけど
41: 2024/09/12(木) 19:50:48.06
エセ関西弁みたいな理不尽なやつ
46: 2024/09/12(木) 19:52:46.21
気持ちよく歌ってるならそれでええがな
48: 2024/09/12(木) 19:53:45.43
南アメリカでも訛りあるじゃん
51: 2024/09/12(木) 19:55:08.47
下手なネイティブより発音よりカタカナ発音でいいのは同感
でもちゃんとネイティブ発音が出来る人なら別にそれはそれでいい
でもちゃんとネイティブ発音が出来る人なら別にそれはそれでいい
61: 2024/09/12(木) 19:57:16.26
ところどころ英語を混ぜる昭和のセンス
69: 2024/09/12(木) 20:00:19.43
歌詞でカタカナ表記ならカタカナだからケチつける必要はない
英単語とか英文表記でクソ発音してるなら好きなだけ笑えばいい
英単語とか英文表記でクソ発音してるなら好きなだけ笑えばいい
74: 2024/09/12(木) 20:02:21.23
>>69
カタカナなのにネイティブぽく発音するの草
カタカナなのにネイティブぽく発音するの草
92: 2024/09/12(木) 20:14:13.69
カタカナ英語のほうがダサいだろ
98: 2024/09/12(木) 20:19:04.46
声が出るところから違うもんな。喉の奥の方から喋ってるだろ外人は。
66: 2024/09/12(木) 19:59:11.85
英語っぽい日本語なんだからいいだろ
1001:おすすめ記事
コメント
コメント一覧 (90)
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
実際英語なんて北米でも中国でもオーストラリアでもイギリスでも南米でも発音全然違うのに馬鹿じゃねぇの
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
カラオケでバカにしまくったら泣いてて笑ったわ
onecall_dazeee
がしました
あれは本当失笑モノ
onecall_dazeee
がしました
少なくとも俺の場合は
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
洋楽をカラオケで披露するなら、完コピ出来た方が良いとは思うけど
onecall_dazeee
がしました
アイワズとかユーアーから始まる文並べてるだけの
onecall_dazeee
がしました
昭和か平成初期の加齢臭がする
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
逆で考えたらどれほど滑稽か分かるぞ
onecall_dazeee
がしました
発音微妙でもそれがAIらしさがあって可愛いと評価される
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
日本だけ独自の英語とかますます馬鹿にされるだけや
onecall_dazeee
がしました
全部英語ならターゲット層が世界に向けてると思えるんだけど、何でさっきまで日本語で歌ってたのに急に英語で歌い出すの?誰に向けてんの?
onecall_dazeee
がしました
・カタカナ英語はそれはそれとしてアリ
・本気英語ならちゃんと発音すべき
・半端英語は聞き手も???となるし、歌手も日本語じゃない謎の発声をすることになるから歌いづらいだろ
って
onecall_dazeee
がしました
ネイティブな英語発音、これは普通に理解できる
もうひとつは、英語を日本語として取り込んでる所謂カタカナで表現される英語、これはすでに英語というよりはほぼ日本語でもちろん、日本語圏でしかその良さは通用しない。中国料理が日本で中華料理として発展、定着したように日本はそうやって取り込んでしまうことがよくある。
だからそのほぼ日本語なものにこれは英語じゃない、海外では笑われてるとか言うのは少し違和感がある。カレーライスを食べてこれは本物じゃない、インドのカレーが本物だと言う人の感覚と似ているのかもしれない。
だから、似ているけどもう別物と考えたほうがいいのではないだろうか。
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
他人のコピーばっかりして勝負してる奴らだろ
そのくせ出たがりでゴタクだけはいっちょ前
まずは他人のふんどしで勝負すんのやめる所からだな
onecall_dazeee
がしました
ネイティブな英語部分の格好良さと舌ったらずな感じの独特の不死のある日本語が、何か魅力的だと思った
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
別に間違ってねーじゃん
アメリカ人だって別に正確に発音して歌ってるわけじゃないよ
「アメリカ人でも歌詞見ないと何言ってるかわからない曲」は腐るほど多い
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
歌詞に一つも英語は入ってない
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
どうしろってんだ
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
ネイティブ英語=日本語>ジャパニーズカタカナ英語>>>「?ナニコレ?イングリッシュ?」英語
過去〜現在ソース多数
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
そんなにお前ら「アポゥ」の方がええんか
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
アジア人ラッパーが評価されてるのも稀で快挙だよあれ
まあ嫉妬されるわな
onecall_dazeee
がしました
いきなりサビで
日本語になったら
笑うでしょ?
流暢な日本語ほどw
onecall_dazeee
がしました
いちいち否定してもしゃーない
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
外国人と大差なく発音できるやつもいるはいるし
違和感ある発音しかできないやつもいる
後者は無理してネイティブ真似しなくていいと思う
onecall_dazeee
がしました
ワケがわからない〜
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
onecall_dazeee
がしました
馴染みがないから発音が新鮮で音楽的に面白いんだよな。
onecall_dazeee
がしました