【悲報】中国ネット民「スラムダンク作者のメッセージが『CINA(支那)』を暗喩している！ギャオオオオオン！！」

2023年04月27日　58 コメント

1： 2023/04/27(木) 00:05:47.91 ID:dw27RcPhM

井上氏は20日の公開に合わせ、Twitterに、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。宮城リョータのイラスト上に、「HELLO CHINA」という文字が表示される短い動画つきだった。

　ところが、この投稿に噛みついたのが、一部の中国ネット民だ。

「Twitterの文章自体は、『みなさまに楽しんでいただければ幸いです』程度の、なんでもない内容でした。ところが、『HELLO CHINA』のうち『CHINA』の『H』だけが黄色くなっていたんです。これに文句がつきました。『Hを飛ばして読むと、外国人が中国を侮辱する『CINA（支那）』と読める』という意見が出てきたのです」（中国事情に詳しいジャーナリストの角脇久志氏）

　言いがかりとしか思えない内容だが、中国のSNS・微博には、“本気”で批判する声多くある。

《Twitterの投稿の『CHINA』の黄色い文字でHだけ色を変えて『CINA』（シナ）とは、どういう意味だ？》

《スラムダンクは大好きで、井上雄彦先生に感謝します。しかしどうしてCHINAの一文字の色を変えたのか。CINA（シナ）と読むのを意図したのか？》

《数年前に香港独立の動きがあったが、彼は自分がどういう立場なのかまったくわかっておらず、あきれて言葉も出ない》

https://news.yahoo.co.jp/articles/8ee5fe718ea89267d20cb471c49bc2f2a99f2603

当該ツイート

井上雄彦 Inoue Takehiko@inouetake
中国的朋友们，你们好吗？
感谢大家一直以来的支持。
《电影灌篮高手》今天起在中国上映了，我感到非常的高兴！
对创作者来说，制作出一个全新的作品，既是一种挑战也是一种喜悦。
希望这个“第一次的灌篮高手”可以让大家也乐在其中。… https://t.co/aJH7djhaTY
2023/04/20 08:51:36

ベトナムver

井上雄彦 Inoue Takehiko@inouetake
Xin cho cc bạn fans Việt Nam🇻🇳, cc bạn c khỏe khng? Cảm ơn cc bạn đ lun ủng hộ ti trong suốt thời gian qua… https://t.co/Vs5qPu3hnm
2023/04/14 09:28:05

客観的に見れば、単に国旗の色を表してるとしか思えないが…

1001 おすすめ記事

3： 2023/04/27(木) 00:06:04.51 ID:dw27RcPhM

どうすんのこれ？

4： 2023/04/27(木) 00:06:10.16 ID:RWw7MVlu0

アホやろ

5： 2023/04/27(木) 00:06:20.61 ID:Na7WhyttM

発作か

19： 2023/04/27(木) 00:09:06.46 ID:q7/dmCoE0

エヴァの考察厨かよ

20： 2023/04/27(木) 00:09:36.50 ID:dXWGl2wOM

こういうのもチャイナリスクだよな

22： 2023/04/27(木) 00:09:42.34 ID:+ivWc48OM

支那そばも放送禁止用語なん？

78： 2023/04/27(木) 00:26:20.86 ID:VF8+kHFba

>>22
支那そば屋に連れてったらブチ切れられた的なエピソードは聞く

24： 2023/04/27(木) 00:10:08.02 ID:dXWGl2wOM

中国人「日本が憎い！でも日本の漫画は大好き！」

どうやって精神の安定を図ってるのこの人たち

25： 2023/04/27(木) 00:10:37.34 ID:Gzn2YhW/a

こじつけがやりすぎコージーの世界観なんよ

26： 2023/04/27(木) 00:10:58.18 ID:LvC8+YH4d

アルミホイル足りてないみたいやな

31： 2023/04/27(木) 00:11:41.07 ID:RWw7MVlu0

なお、ドイツに対してはアイスでブチギレた模様

32： 2023/04/27(木) 00:11:42.28 ID:SHx/jQar0

でもスラムダンク見に行くのはやめられないんだよね🤭

36： 2023/04/27(木) 00:12:58.83 ID:vX4Xd4HK0

見えないものと戦ってそう

41： 2023/04/27(木) 00:13:51.08 ID:0ObUoJsoM

ほんとに炎上してるの？

60： 2023/04/27(木) 00:20:13.30 ID:9JyXpC1J0

中国人の井上擁護に秀逸なのが有ったわ

国旗に合わせてるからむしろリスペクトらしいよ

ベトナム

中国

72： 2023/04/27(木) 00:23:57.81 ID:lGmj1n2X0

>>60
VIENAMが蔑称だったらわかるけどな
意識なんかせんわ

61： 2023/04/27(木) 00:20:14.35 ID:SHx/jQar0

アイスでキレたりHでキレたり忙しいな

75： 2023/04/27(木) 00:25:41.60 ID:gzLRLi5H0

国旗に寄せてるのかなるほど

85： 2023/04/27(木) 00:28:36.29 ID:2gmn73VR0

ウェイボーで炎上ってことはスラムダンクが4月のウェイボー影響力1位の称号手に入れたんか

90： 2023/04/27(木) 00:32:46.36 ID:zwGO5UYgM

こいつら東シナ海にはキレないんか？

142： 2023/04/27(木) 00:59:46.05 ID:DsZknbDN0

アイスの次はスラダンやね
もう終わりや

73： 2023/04/27(木) 00:25:09.18 ID:Roww0havr

なおブチキレながらもスラムダンクは見る模様

1001：おすすめ記事

Pornhubでセ●クス動画を投稿して月収４０００万稼ぐ日本人カップルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像あり】爆乳DJがエロ過ぎてわろたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】現役JDの身体、凄すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【緊急】たぬかな、えっちな漫画にされるwwwww

【悲報】イキリ散らして炎上した二郎系ラーメン屋、全てを失うｗｗｗｗｗ

【悲報】「貧乏マインド」を持つネット民に効きすぎる正論、超大企業創立者から繰り出されてしまうｗｗｗｗｗｗ

1001：最新記事

引用元://2ch.sc/

1001：最新記事

コメント一覧 (58)

- 1. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:48
- まあ映画観たからわかるけどあくまで宮城の物語なんだよな
  だからイラストも宮城
  個人的には宮城にそんなに思い入れなかったから残念だった
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 23. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 09:23
  - >>1
    海外は普通にこういうのあるから下調べ不足なのは分かるにしても、CHINAって名前はそっちの都合なんだけどな…
    そんなに気になるんならCもIもNもAも使わない名前で統一しろよと。
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 2. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:50
- あ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 3. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:51
- 日本でも「戦場にかける橋」は公開当時国じょく映画と非難されたけど大ヒットしたでしょ
  「ドラゴン怒りの鉄拳」も日本人が極悪非道の悪人として描かれてるけど日本でブームになってる
  そんなもんよ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 55. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 16:44
  - >>3
    なんで、非難している人＝映画を観る人達って解釈にしちゃうんだろうね。
    映画を好意的に観ている人と非難している人は別人なんだから、
    相手が文句を言ってようが、気にしないで鑑賞している人達が多いのに。
    まさかこの文句を言っている人達が国民全員と思ってるのか？ってなる。
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 4. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:54
- だからちゃんとセリフで全部意図を説明した鬼滅が流行るんだよね
  流石だわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 5. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:54
- 韓国人みたいだなｗ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 32. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 10:02
  - >>5
    朝鮮の親の大朝鮮だしなｗ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 6. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:54
- 反日のための反日だから理屈じゃないんだよ
  揚げ足を取るのはもちろん、揚げてなくても無理矢理持ち上げて噛み付いてくるからね
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 48. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 13:44
  - >>6
    反日なのに映画は見る中国人共ほんま草
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 7. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 07:56
- 宮城が主人公ってだけで見る気が失せたわ🥺
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 8. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:01
- きっと中国に興味ないので勘違いだと思います
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 9. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:03
- 台湾人もシナ共産党国に支🚲那🚲人と書き込んでる
  だから敏感なのかな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 10. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:05
- 中国オタクが中国のネトウヨは日本の10倍いるから声は大きいけど気にしないでって言ってたゾ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 11. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 08:10
  - >>10
    自民党支持者が「自民党支持者は統一教会の10倍いるから気にしないで」と言うみたいなものだな
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 24. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 09:25
  - >>11
    もしかして中国の人口ご存知ない…？
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- - 41. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 11:01
  - >>10
    中国はネット工作部隊の五毛が有名だけど、それとは別に小粉紅と呼ばれる勢力も大暴れするからな
    小粉紅は「ピンクちゃん」という意味になり、未だ本物の共産党のように真っ赤にはなれていない若くて幼稚な共産主義者のことで共産党愛で度々暴走する
    
    中国が経済成長した後の「強い中国」しか知らない世代の国粋主義者たちだ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 12. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:17
- そもそもChinaって支/那の英語読みだろ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 42. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 11:31
  - >>12
    秦朝が転じてChina
    つまり発狂するやつは中国統一を否定する反逆者ってこと
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 13. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:21
- そう…で終わる記事やな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 14. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:23
- もともとそういう読みからできた綴りだったんじゃないのか？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 15. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:27
- まー日本にも過剰反応する奴はいるからな。そういう奴らは相手しないに越したことはない
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 16. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:27
- 徳川家康みたいなゴミだな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 17. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:30
- ツイフェミレベルの知能やん
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 18. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:53
- まあ、中国人には挨拶するのも危険ってことだな。
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 19. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 08:59
- マジで多少意思疎通出来るだけの獣なんだよな
  多分うちの犬の方が賢いと思う
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 20. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:07
- 新浪シンランはsinaドメイン
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 21. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:20
- ケツの穴の小さな大国、中国
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 22. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:22
- なるほど東シナ海は差別だったのか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 30. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 09:51
  - >>22
    じゃあ西日本海にすれば解決だなwww
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 25. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:28
- なるほど、国旗か
  正直、知らんかったら、赤文字でCINAを強調してるようにか見えんわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 26. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 09:38
  - >>25
    無駄に「、」多い中国人ってわんこーるにもいたんだｗ
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 27. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:38
- うっせプーさん投げつけんぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 28. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:45
- 中国は国内作品なら騒いで削除させた実績があるから海外作品にも通用すると勘違いしてアンチ勢力が攻撃として騒ぐ
  なお当然通用しない
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 29. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:51
- ベトナムで誤魔化してて草なんよ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 31. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 09:55
- マリオは性搾取
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 33. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:06
- 別に大日本帝国言い返してもええよ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 34. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:17
- 今だにシナ言われるのはそういうとこだぞ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 35. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:18
- いちいち気にする人じゃないと思うよ井上は
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 36. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:19
- ネトウヨと親友になれそう
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 37. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:19
- 三国志か西遊記でも見ろよ、そうすれば怒りも湧かないだろ？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 38. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:25
- 国旗の色か教養やね
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 39. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:37
- また盗んだ弁当に文句言ってんのか
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 40. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 10:57
- いつから支・那が中国の蔑称になったんだろうな
  東シナ海とかシナチクは大丈夫でCHINA（チャイナ）のローマ字読みがNGって誰が言いだしたの？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 43. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 11:37
- チンさんと呼ぶとそれはそれで気を悪くする
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 44. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 11:42
- 白塗りつぶしのJAPANの文字がPだけ赤くなってたとして普通気づくわな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 53. 名無し@わんこーる速報！
  - 2023年04月27日 16:11
  - >>44
    何が？JAANで意味通じなくなっただけじゃん
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 45. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 12:23
- さすが父さん繊細過ぎんだろ
  ただの地名がどうして悪口になったのかについて、少し日ごろの行いを考えた方がいい
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 46. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 13:02
- シナはChinaを発音しただけなのに中国人ってアホで無知なん？
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 47. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 13:04
- わんこーる、支.那をNGワードにしてんのかよｗｗｗ
  禁止用語でも差別用語でも何でもなくて只Chinaを日本人が発音しただけだっけーの
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 49. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 14:46
- Chinaが日本人にはシナに聞こえるのでシナになった
  日本人のシナ発音が中国人にはCinaに聞こえる
  それ以上でも以下でもない話なのに、蔑称だとか被害妄想爆発させてる中国人の知識の無さと頭の悪さには辟易するわ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- - 58.
  - 2023年04月27日 23:11
  - このコメントは削除されました。
  - 0
    
    onecall_dazeee
    
    がしました
- 50. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 15:12
- ゆーてこれで発狂してるのはマトモじゃない、元からスラダン嫌いなやつばっかじゃないの　知らんけど
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 51. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 15:36
- 韓国人もいままでスラダンは韓国の物と思ってたのに、いきなり日本舞台で精神病起こしてるやついたけど
  人気やで
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 52. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 16:08
- シナは元々ヨーロッパ人がつけた名称で漢族が住んでた場所のみに限定されてる
  習近平がドイツ訪問した時ドイツのメルケル首相が昔のシナの地図を見せたことがあったよね
  「一つの中国」政策には物凄く不都合だから中国人は差別用語だと難癖つけて日本にも名称を変えさせてる
  
  オーストラリアでも中国人は「差別」カードを使ってオーストラリアの法律や条例を変えさせて土地を侵略しまくったし中国からの移民を送り込んでる
  オーストラリアがどのように中国人から支配されたか、オーストラリア人が書いた本があるよ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 54. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 16:15
- 欧米で欧米人も日本をNIHONと呼ぶべきではないのか
  JAPANはヨーロッパ人が勝手につけた名前だし
  でも待って？NIHONなの？NIPPONなの？日本人どっちも使ってるんですけど？？？
  
  って声上がってるけど当の日本人はジャパンでもニッポンでもニホンでもいいよｗだし
  その余裕が中国韓国にはないよねえ
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 56. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 19:32
- どこの国も愛国者は厄介だな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました
- 57. 名無し@わんこーる速報！
- 2023年04月27日 23:09
- どこもネトウヨはこの手の陰謀論染みたものにハマるよな
- 0
  
  onecall_dazeee
  
  がしました

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶